Environment isolation

Test and production remain physically separate

Each frame loads from its own Cloudflare Pages project. Production remains inactive until explicitly provisioned.